重要安全提示：CIGP 与 thunderplan[.]hk 并无任何关联
CIGP 与 thunderplan[.]hk、“Thunder Break”投资计划或任何相关的 WhatsApp 群组或消息并无任何关联，亦没有授权或认可任何上述项目。请勿就上述项目汇款或提供个人资料；如有任何人以 CIGP 名义与您接触，请通过本网站的联系方式直接向我们核实。
Notis keselamatan penting: CIGP tidak mempunyai sebarang kaitan dengan thunderplan[.]hk
CIGP tidak mempunyai sebarang kaitan dengan thunderplan[.]hk, skim pelaburan “Thunder Break” atau mana-mana kumpulan atau mesej WhatsApp yang berkaitan dan tidak pernah membenarkan atau menyokong mana-mana satu daripadanya. Jangan hantar wang atau maklumat peribadi berkaitan dengan mana-mana satu daripadanya; sahkan sebarang pendekatan yang dibuat atas nama CIGP secara terus dengan kami menggunakan butiran hubungan yang diterbitkan di laman web ini.
客户可在世界各地通过CIGP电子平台查看其投资组合、仓位及交易。我们实时更新的应用程序使您能通过智能手机或平板计算机实时访问自己的帐户。
可随时获取资产组合更新以及股票报价、市场指数和汇率相关的最新市场信息。我们的目标是使财务管理融入而不是影响您的生活。如认为有任何可改进之处，只需轻轻点击，即可与您的客户经理取得联系。
五十年前，公司创业伊始的目标是让商务人士和家庭更加轻松地执行投资战略以实现他们的目标。 现在，我们已经凭借提供高度个性化的服务以及成为客户的积极合作伙伴实现了这一目标。
CIGP电子平台是我们的未来，也应该是您的未来。