詞彙表

重要安全提示重要安全提示：CIGP 與 thunderplan[.]hk 並無任何關連

CIGP 與 thunderplan[.]hk、「Thunder Break」投資計劃或任何相關的 WhatsApp 群組或訊息並無任何關連，亦沒有授權或認可任何上述項目。請勿就上述項目匯款或提供個人資料；如有任何人以 CIGP 名義與您接觸，請透過本網站公佈的聯絡方式直接向我們核實。

Notis keselamatan penting Notis keselamatan penting: CIGP tidak mempunyai sebarang kaitan dengan thunderplan[.]hk

CIGP tidak mempunyai sebarang kaitan dengan thunderplan[.]hk, skim pelaburan “Thunder Break” atau mana-mana kumpulan atau mesej WhatsApp yang berkaitan dan tidak pernah membenarkan atau menyokong mana-mana satu daripadanya. Jangan hantar wang atau maklumat peribadi berkaitan dengan mana-mana satu daripadanya; sahkan sebarang pendekatan yang dibuat atas nama CIGP secara terus dengan kami menggunakan butiran hubungan yang diterbitkan di laman web ini.

定義

術語	涵義
控制人	CIGP是您個人信息的“控制人”。此為法律術語 - 意為我們決定如何及為何處理您的個人信息。鑒於此，我們有責任確保其遵守信息保護法。
雲	網路上與存儲中心相關的電腦系統和資源。
CIGP	Compagnie d’Investissements et de Gestion Privée及其關聯公司。
CIGP 網站或站點	CIGP網頁和平臺上所提供、創建、鏈接或推薦的所有網頁、文檔和信息。
信息持有人	其信息被收集或處理的個人。
EEA 或歐洲經濟區	歐盟國家、冰島、列支敦士登和挪威。
IT 終端	處理信息輸入和顯示的電子通信硬件設備。
個人數據或信息	可識別某自然人的所有信息，可包括姓名、地址、聯繫方式、工資詳情和簡歷。
處理	與個人信息相關的所有活動，例如收集、存儲、使用、諮詢和傳輸。
經手人	根據控制人指令處理個人信息的個人或實體
隱私保護條款或信息隱私保護聲明	告知CIGP收集、使用、披露和管理客戶信息方式的聲明。
使用條款	使用CIGP 網站服務所必須遵守的規則。
站點	CIGP網頁和平臺創建或引用的所有信息、文檔、網站、推薦鏈接或聲明。
特殊類別的個人信息	透露種族或民族、政治觀點、宗教或哲學信仰或是否為工會會員情況的個人信息，遺傳信息處理，生物信息數據處理（用於識別某個自然人），有關健康或自然人性生活或性取向的信息，以及有關刑事指控、犯罪、訴訟、定罪、判決和/或制裁的信息。
網站或CIGP站點	收集相關網絡資源，例如網頁及多媒體內容，這些資源通常被識別為CIGP域名或與之相關，並在其網站伺服器上發佈或以其名義發佈。